毒瘾的严重后果：一名 80 岁老人陷入贩毒

故事情节跌宕起伏，读起来就像是犯罪剧中的警世故事，80 岁的 Peter Lam 发现自己卷入了一场高风险游戏，不是在赌场，而是在贩毒领域。他最近被定罪，让人们关注到毒瘾、脆弱性和犯罪之间的黑暗交集。

关键要点：

• 彼得·林 (Peter Lam) 因试图偿还赌债而被捕，他从多尼戈尔向都柏林运送了价值近 50 万欧元的毒品。
• 林先生的案例凸显了赌博成瘾的深远影响，他描述说甚至在睡梦中也会梦到轮盘赌。
• 尽管他年事已高且健康状况不佳，法庭仍判处其刑罚，反映了贩毒的严重性，凸显了社会对预防此类犯罪的保护必要性。

赌注太大

都柏林巡回刑事法院成为了拉姆悲剧性赌博的高潮，这出乎意料。2021 年 10 月 11 日，他在都柏林的 Busaras 被捕，当时他身上有两个大盒子，里面装有价值 470,982 欧元的 MDMA，藏在陶器和儿童玩具中。拉姆从多尼戈尔到都柏林的旅程不是为了休闲或探亲，而是为了偿还赌债。

他向警察坦白，生动地描述了自己挣扎的历程，他说："睡觉时，我梦见轮盘赌。"这番坦白不仅体现了他成瘾的深度，也标志着他走向堕落的开始。

法院的判决

尽管林郑月娥年事已高，且患有糖尿病、哮喘和轻度至中度混合性血管性痴呆等疾病，但法庭仍有责任支持这一判决。法官玛丽·奥马利·科斯特洛强调了社会保护对贩毒的重要性，她将贩毒描述为影响全国每个角落的"祸害"。

法官承认林荣基是一名走私贩毒者，认为他是毒品交易中"重要的一环"，强调这些人在毒瘾和犯罪循环中扮演的角色。 判处林荣基四年有期徒刑，最后十个月缓刑，并减免已服刑十个月的刑期，这证明了林荣基罪行的严重性，同时也考虑到了林荣基的个人情况。

更广阔的视角

林的故事清楚地提醒我们，成瘾问题十分复杂，而且成瘾会让人陷入多深的困境。它提出了一些问题，比如老年人的支持系统，尤其是那些正在与成瘾作斗争的老年人，以及防止此类悲剧发生所需的社会措施。

当林郑月娥开始服刑时，他的案件是一个警示故事，呼吁社会重新评估如何解决毒瘾、支持弱势群体和打击毒品交易——这是一个多方面的问题，没有简单的解决办法。

（首次报告者：都柏林巡回刑事法院，日期）